บทความนี้ว่าด้วยเรื่องของ “คำทับศัพท์” ที่เชื่อได้ว่าน้อง ๆ หลายคนอาจเคยมีประสบการณ์สะกดผิด กันมาบ้างไม่มากก็น้อย เนื่องจากการใช้คำทับศัพท์ภาษาอังกฤษ การสะกดและการออกเสียงบางคำ ก็ทำให้เราไม่แน่ใจว่าภาษาอังกฤษเขียนแบบนี้ แล้วสะกดเป็นภาษาไทยอย่างไร นี่คือ 25 คำทับศัพท์ภาษาอังกฤษ ที่มักเขียนผิด แล้วเขียนเป็นภาษาไทยอย่างไรถึงจะถูกต้อง
ลิสต์ 25 คำทับศัพท์ที่มักเขียนผิด
ภาษาอังกฤษเต็มไปด้วยคำศัพท์มากมาย หลายครั้งเราจึงเจอคำทับศัพท์ที่เขียนคล้ายกันจนสับสน ว่าแบบไหนที่เขียนถูกต้อง และนี่คือ 25 คำทับศัพท์ภาษาอังกฤษที่มักเขียนผิด พร้อมวิธีเขียนที่ถูกต้อง มาดูกันเลย!
- Animation : แอนิเมชัน
- Application : แอปพลิเคชัน
- Blog : บล็อก
- Bluetooth : บลูทูท
- Comment : คอมเมนต์
- Copy : ก๊อบปี้
- Digital : ดิจิทัล
- E-commerce : อีคอมเมิร์ซ
- E-mail : อีเมล
- Electronic : อิเล็กทรอนิกส์
- Facebook : เฟซบุ๊ก
- Function : ฟังก์ชัน
- Graphic : กราฟิก
- Internet : อินเทอร์เน็ต
- Like : ไลก์
- Link : ลิงก์
- Message : เมสเซจ
- Package : แพ็กเกจ
- Platform : แพลตฟอร์ม
- Shopping : ชอปปิง
- Size : ไซซ์
- Tag : แท็ก
- Update : อัปเดต
- Version : เวอร์ชัน
- Website : เว็บไซต์
จากคำที่ลิสต์มามีใครเขียนถูกหมดบ้าง? ต้องบอกว่านี่เป็นเพียงแค่ตัวอย่างของคำทับศัพท์ภาษาอังกฤษที่ส่วนใหญ่จะเขียนผิด ที่เลือกมาล้วนแล้วแต่เป็นคำศัพท์ที่น้อง ๆ หลายคนน่าจะพบเจอและใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน อย่างเช่น Bluetooth ที่บางครั้งสะกดว่า “บลูทูธ” แทนที่จะเป็น “บลูทูท” หรืออย่างคำว่า Shoppingที่บางครั้งสะกดว่า ช็อปปิ้ง แต่ที่ถูกต้องคือ “ชอปปิง” เป็นต้น
รู้แบบนี้แล้ว ก็อย่าลืมแชร์ต่อด้วยนะ แม้บางคำพอเป็นภาษาไทยอาจจะรู้สึกแปลก ๆ ไปบ้าง แต่อย่าลืมใช้ให้ถูกต้องดีที่สุด และสำหรับน้อง ๆ คนไหนที่อยากเพิ่มทักษะภาษาอังกฤษให้ได้คะแนนดี มาเรียนที่ Enconcept เพราะที่นี่มีคอร์สเรียน Vocab ให้น้อง ๆ ได้ปรับพื้นฐานภาษาอังกฤษ ม.ต้น และ ม.ปลาย ไม่ว่าจะเป็น
Pack ปรับพื้นฐาน ม.ต้น
คอร์สเรียน Vocab ปูพื้นฐานครบในระดับชั้น ม.ต้น ทั้ง Vocab และ Grammar ฝึก Vocab การเดาคำศัพท์จากบริบท, เทคนิคการทำข้อสอบ Reading และ Conversation ทบทวน Grammar พื้นฐาน หัวข้อสำคัญ เช่น Tense, Non-Finite Verbs, Subject & Verbs agreement พร้อมทำแบบฝึกหัด
Pack ปรับพื้นฐาน ม.ปลาย
คอร์สนี้เรียนครบทั้ง Vocab และ Grammar ในระดับชั้น ม.ปลาย ฝึก Vocab การเดาคำศัพท์จากบริบท, เทคนิคการทำข้อสอบ Reading และ Conversation ทบทวน Grammar พื้นฐาน หัวข้อสำคัญ เช่น Tense, Non-Finite Verbs, Subject & Verbs agreement พร้อมทำแบบฝึกหัด
สำหรับน้อง ๆ ที่สนใจคอร์สเรียนอื่น ๆ เพิ่มเติม สามารถสอบถามพี่ ๆ ที่ Enconcept ได้เลยที่
Call Center : 0804343838
Line : https://lin.ee/5YDMROv
Inbox Facebook : m.me/Enconcept